Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nt2 agrarpreisstützung
nt1 regionaal landbouwbeleid
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarpreisstützung, währungsausgleichsbetrag
algerije, egks, samenwerkingsovereenkomst, spanje boter, communautaire voorraad, interventicvoorraad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rt agrarpreisstützung (5606)
rt ondersteuning van landbouwprijzen (5606)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarpreisstützung, pflanzliche erzeugung
acs-landen, handelsovereenkomst, spanje
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarpolitik agrarpreisstützung, agrarstatistik.
asean-landen handelsverkeer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarpreisstützung agrarpolitik, agrarstatistik. saeg
europese gemeenschappen, interne markt eg, toepassing van het communautair recht, verslag over de werkzaamheden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarpreis, agrarpreisstützung, gemeinsame marktorganisation, tabak
529 544 545 520 543 501 regeling van de visserij, visserijbeleid
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interventionspreis mt 2457 preis bt1 agrarpreis rt agrarpreisstützung
nt2 territoriale wateren nt2 vrijheid van navigatie nt2 zeeruim nt3 binnenwateren nt3 communautaire wateren nt3 golf internationaal vn-pact mt 0806 internationale politiek bt1 internationaal instrument
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ölpflanze agrarpreisstützung, pflanzliche erzeugung agrarpreisstützung, währungsausgleichsbetrag
1001 algemene preferenties, produkt uit metaal, voorkcurtarief algemene preferenties, textielprodukt amendement, economische groei, europees parlement, stabex azië, financiële hulp, latijnsamerika, technische samenwerking
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarpreis. agrarpreisstützung, gemeinsame agrarpolitik, landwirtschaftliches erzeugnis
551 561 audiovisuele industrie actieprogramma, audiovisueel beleid actieprogramma, arbeidshygiënc, begroting van de gemeenschap, gezondheidsbeleid
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarpreisstützung gemeinsame marktorganisation. kndifizierung des gcmcinsehaftsrechts, schaffleisch.
verslag van de commissie aan de raad over de werking van het eurofarm-project (overeenkomstig artikel 13 van verordening (eeg) nr. 571/88) 23.04.1999-8 blz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarforschung, agrarstrukturpolitik, landschaftsschutz, sozioökonomisene verhältnisse agrarpreisstützung, baumwolle
980 1008 produkt op basis van vruchten, tariefcontingent, turkije rekenkamer eg, restitutie bij uitvoer, verslag
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarpolitik, zucker agrarpreis, agrarpreisstützung, landwirtschaftliches erzeugnis, verordnung ewg
europees sociaal handvest harmonisatie van de sociale zekerheid, sociaal beleid, sociale zekerheid, vrij verkeer van werknemers
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarprcisstützung, baumwolle agrarpreisstützung, hopfen drittland, gemeinsame agrarpolitik, landwirtsch.
(door de commissie ingediend) 13.02.1987 -9 blz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durch den relativen rückgang des umfangs der agrarpreisstützung wird die letztere möglichkeit automatisch verwirklicht werden.
zelfs wanneer de structuur van de communautaire uitgaven in grote lijnen wordt gehandhaafd, kan voor wat betreft deze nettobegrotingseffecten het een en ander worden gedaan om de cohesie te verbeteren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarpreis, agrarpreisstützung, gemeinsame marktorganisation, verordnung ewg lebendes tier drittland, gemeinschaftseinfuhr, tierärztliche Überwachung
175 migratie arbeidsrecht, migrerende werknemer, vrij verkeer van werknemers gemeenschappelijk landbouwbeleid, glb-hervorming, landbouwprodukt, landbouwproduklie gezondheidswetgeving, handelsnorm, kwaliteit van het produkt, zuivelprodukt migratie binnen de gemeenschap familiemigratie, migrerende werknemer, sociale zekerheid, vrij verkeer van werknemers
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9-59 landwirtsch. produktionsstruktur agrarforschung, agrarstrukturpolitik, landschaftsschutz, sozioökonomische verhältnisse agrarpreisstützung, baumwolle
939 bestrijding van de verontreiniging, milieubescherming, milieuverval, verontreiniging communautair besluit, monetaire steun moderniseringshulp overdracht van technologie, vernieuwing
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agra rp reis agrarpreisstützung, landwirtschaftliches erzeugnis, preisfestsetzung, produktionsbeihilfe agrarwährungspolitik, haushaitspolitik, landwirtschaftliches erzeugnis, preisfestsetzung
pedoca4-170/97 tweede verslag over het communautair beleid inzake onderzoek en duurzame ontwikkeling commissie onderzoek, technologische ontwikkeling en energie rapporteur: pedro marset campos 20.05.1997- 18 blz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a grarp reis agrarpreisstützung, landwirtschaftliches erzeugnis, preisfestsetzung. produktionsheihilfe finanzanalysc, haushallsplan der gemeinschaft, landwirtschaftliches erzeugnis, preisfestsetzung
pe doc a4-052/97 verslag over de mededeling van de commissie aan de raad, aan het europees parlement, aan het economisch en sociaal comité en aan het comité van de regio's „europese auto-industrie 1996" (com(96) 327 - c4-493/96) commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid rapporteur: alan john donnelly
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
agrarabschöpfung agrarpreisstützung, interventionspreis, milch, milcherzeugnis agrarpreisstützung, interventionspreis, milch, mittelmeerraum allgemeine präferenzen, entwicklungsland, industrieerzeugnis
pe doc a 3-353/92 verslag van de commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid over het voorstel van de commissie voor een verordening van de raad inzake statistische eenheden voor waarneming en analyse van het produktiestelsel in de europese gemeenschap (com(92) 353 def. - c3-397/92 - syn 418) rapporteur: de heer gasoliba i bÖhm
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: