Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
plomben
verzegelingen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plomben-nr:
zegelnummer:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
plomben-nr.:
nummer van het zegel:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plomben-/containernummer
zegelnummer/containernummer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
(ggf.) plomben-nr.:
zegelnummer (indien van toepassing):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plomben- und containernummer
nr. zegel en nr. container
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 26
Qualität:
plomben-nr:7.6.
zegelnummer (indien van toepassing):7.6.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
…somit brechen auf beiden seiten die plomben….
...hierdoor worden de verzegelingen aan beide kanten verbroken...
Letzte Aktualisierung: 2010-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
darüber hinaus muß die plomben n um m er angegeben sein.
het zcgclnummcr moet worden ingevuld.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mandatierung des cen zur ausarbeitung von normen für plomben im jahr 2011.
in 2011 aan het cen vragen om normen voor verzegelingen op te stellen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plomben- und behälternummer: die angabe der plombennummern kann vorgeschrieben sein.
nr. zegel en nr. container: de zegelnummers kunnen uit hoofde van de regelgeving vereist zijn.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es ist eine liste aller in diesem zusammenhang verwendeten plomben zu führen.
er moet een geconsolideerde lijst van alle in dit verband gebruikte zegels worden bewaard.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) das anbringen von plomben, siegeln, stempelabdrücken oder anderen einzelkennzeichen,
b) loodjes, zegels, stempels of andere kentekens aanbrengen;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
gegebenenfalls sind sämtliche nummern anzugeben, die der identifizierung der plomben und behälter dienen.
in voorkomend geval alle zegelnummers en containernummers vermelden.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbildung 5: personenmonitor; plomben und plombenzange, die bei den inspektionen verwendet werden.
figuur 5: individuele stralingsmonitors; zegels en zegeltang, gebruikt bij de inspecties.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"die unter den buchstaben b), c) und e) genannten plomben dürfen entfernt werden
%quot%de onder b), c) en e) genoemde verzegelingen mogen worden verwijderd:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
flaschrnkspseln, abrcigyapwl«, cietspfropfe«, plomben und ähnlich», verpack jngszubehor. aul unedlen metallen
vi metaal of vaa metaalurbadea. bekleed of eevvld amn vlcauuddeln, voor ina lata«. of abarte, vaa metaal of vaa «anulci/baden, draad e. starta vaa uimmgekit met voor bal metitlimakta (tadatyataerca) im.01
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stopfen, spunde mir schraubgewinde, spundbleche, ftasítterrkapseín, abreißkapseln, cießpfropfen, plomben und ähnlich« verrracfcungszubehòr, aus unedlen metallen
sioppen. kroonkurken. schroefsponnen. sponblikjes. flcssencjpsules. schenkkurken. plombeerblikics en loodies en dergelijke benodigdheden voor verpakkingen, van onedel metaal
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: