Sie suchten nach: unverändertem (Deutsch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Dutch

Info

German

unverändertem

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

in unverändertem zustand

Holländisch

in ongewijzigde staat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Deutsch

in unverändertem zustand.

Holländisch

zonder verdere verwerking.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

ii) in unverändertem zustand.

Holländisch

ii) zonder verdere verwerking.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

fitting mit unverändertem durchmesser

Holländisch

fitting met gelijkblijvende diameter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abgabenerstattung bei ausfuhr in unverändertem zustand

Holländisch

non-manipulatie certificaat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entnahme eines gegenstands in unverändertem zustand

Holländisch

onttrekken van een goed in de staat waarin het is gekocht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

15. weißzucker und rohzucker in unverändertem zustand

Holländisch

— in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen (v.q.p.r.d.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entweder die partie in unverändertem zustand annehmen

Holländisch

hetzij de partij als zodanig aanvaarden,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die pharmakologische hauptwirkung wird unverändertem olanzapin zugeschrieben.

Holländisch

de overheersende farmacologische activiteit komt van de moederstof olanzapine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a) entweder die partie in unverändertem zustand annehmen

Holländisch

a) hetzij de partij als zodanig aanvaarden,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die pharm akologische hauptwirkung wird unverändertem olanzapin zugeschrieben.

Holländisch

de overheersende farmacologische activiteit komt van de moederstof olanzapine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im urin werden lediglich spuren von unverändertem entacapon gefunden.

Holländisch

in de urine worden alleen sporen van entacapone in onveranderde vorm teruggevonden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,934,904 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK