Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vorzugsweise thermische desinfektionsverfahren einsetzen.
pas bij voorkeur thermische desinfectieprocédés toe.
normengremien, vorzugsweise auf gemeinschaftsebene, übertragen.
doelstellingen en vereisten terwijl de technische aspecten zouden worden overgelaten aan normalisatie-instituten, bij voorkeur op europees niveau.
auch infrastrukturprojekte — vorzugsweise zugunsten der industriellen
de door de commissie voorgestelde maatregelen zijn dan ook noodzakelijk om de communautaire produktie te beteugelen en een nieuwe val van de wereldkoersen te vermijden.