Vous avez cherché: vorzugsweise (Allemand - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Dutch

Infos

German

vorzugsweise

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Néerlandais

Infos

Allemand

vorzugsweise zeichnung

Néerlandais

inschrijving ten onherleidbare titel

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vorzugsweise angeboten werden

Néerlandais

eerst worden aangeboden

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vorzugsweise trocken entsorgen.

Néerlandais

reinig het bij voorkeur droog.

Dernière mise à jour : 1999-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

sulfonamid (vorzugsweise sulfametoxazol)

Néerlandais

sulfonamide (bij voorkeur sulfametoxazol),

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vorzugsweise erfahrung im projektmanagement,

Néerlandais

bij voorkeur ervaring in projectbeheer.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ciprofloxacin (vorzugsweise) oder enrofloxacin

Néerlandais

ciprofloxacin (bij voorkeur) of enrofloxacin,

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vorzugsweise thermische desinfektionsverfahren einsetzen.

Néerlandais

pas bij voorkeur thermische desinfectieprocédés toe.

Dernière mise à jour : 2007-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

generation cephalosporin (vorzugsweise cefotaxim)

Néerlandais

derde generatie-cefalosporine (bij voorkeur cefotaxime),

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vorzugsweise ist eine infusionspumpe zu verwenden.

Néerlandais

toediening vindt bij voorkeur plaats met een infusiepomp.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

normengremien, vorzugsweise auf gemeinschaftsebene, übertragen.

Néerlandais

doelstellingen en vereisten terwijl de technische aspecten zouden worden overgelaten aan normalisatie-instituten, bij voorkeur op europees niveau.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bioakkumulation in wasserlebewesen, vorzugsweise in fischen

Néerlandais

bioaccumulatie in (één) aquatische species, bijvoorkeur vissen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auch infrastrukturprojekte — vorzugsweise zugunsten der industriellen

Néerlandais

de door de commissie voorgestelde maatregelen zijn dan ook noodza­kelijk om de communautaire produktie te beteu­gelen en een nieuwe val van de wereldkoersen te vermijden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sie treten vorzugsweise bei älteren personen auf.

Néerlandais

dergelijke reacties komen vaker voor bij ouderen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wir werden vorzugsweise auf wirtschaftlichem gebiet tätig.

Néerlandais

de europese gemeenschap heeft zoals steeds bij monde van haar leidende organen haar afkeuring, geuit.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die injektion wird subkutan appliziert, vorzugsweise abdominal.

Néerlandais

toediening is per subcutane injectie, bij voorkeur abdominaal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ongentys sollte vorzugsweise beim zubettgehen eingenommen werden.

Néerlandais

ongentys moet bij voorkeur rond bedtijd worden ingenomen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die verabreichung erfolgt subkutan, vorzugsweise in die bauchfalte.

Néerlandais

de toediening geschiedt per subcutane injectie, bij voorkeur abdominaal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

derartige reaktionen treten vorzugsweise bei älteren personen auf.

Néerlandais

dergelijke reacties komen vaker voor bij bejaarden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vorzugsweise kommen folgende systeme der konformitätsbescheinigung zur anwendung:

Néerlandais

bij voorkeur worden de volgende systemen aangewend.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anhaltend mit wasser spülen, vorzugsweise mindestens 10 minuten lang.

Néerlandais

langdurig met water spoelen, bij voorkeur minstens 10 minuten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,969,423 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK