Google fragen

Sie suchten nach: was machst du (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

Was machst du?

Holländisch

Wat ben je aan het doen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Was machst du?

Holländisch

Wat doe je?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Was machst du hier?

Holländisch

Wat doe je hier?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Was machst du hier?

Holländisch

Wat doen jullie hier?

Letzte Aktualisierung: 2010-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Was machst du denn hier?

Holländisch

Wat doe je hier?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Was machst du am Nachmittag?

Holländisch

Wat doe je 's middags?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Und du, was machst du so?

Holländisch

En jij, hoe gaat het met jou?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

He, du da! Was machst du?

Holländisch

Hey, jij daar! Wat ben je aan het doen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Was machst du heute Abend?

Holländisch

Wat ga je vanavond doen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Und was machst du bei der Kommission?

Holländisch

En wat doe je bij de Commissie?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Was machst du in deiner Freizeit?

Holländisch

Wat doet gij in uw vrije tijd?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Das machst du nicht...

Holländisch

Dat doe ¡e niet!...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Warum machst du das?

Holländisch

Waarom doe ¡e dat?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Was machst du, um in Form zu bleiben?

Holländisch

Wat doe jij om in vorm te blijven?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Was für ein Zufall! Was machst du hier?

Holländisch

Maar wat een toeval!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Wenn er nicht kommt, was machst du dann?

Holländisch

Als hij niet komt, wat doe je dan?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

,,Sag -- was machst du mit der toten Katze?"

Holländisch

"Zeg eens; waar zijne doode katten eigenlijk goed voor?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Sie sagten: "Machst du dich über uns lustig?"

Holländisch

Zij zeiden: "Maak jij ons tot (onderwerp van) bespotting?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Sie sagte zu mir:" Gut machst Du das, mein Sohn!

Holländisch

Zij heeft de hele vergadering bijgewoond en gezegd:" Bravo, Carlo!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Mama, warum machst du dir solche Umstände für mich?

Holländisch

Mama, waarom doe je al die moeite voor me?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK