Sie suchten nach: vorsteuerabzug (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

vorsteuerabzug

Holländisch

aftrek

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

"vorsteuerabzug"

Holländisch

"aftrek btw"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

recht auf vorsteuerabzug

Holländisch

recht op aftrek

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

titel x vorsteuerabzug

Holländisch

titel x aftrek

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vorsteuerabzug [kom(1998) 377]

Holländisch

recht op aftrek [com(1998) 377]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

einschränkungen des rechts auf vorsteuerabzug

Holländisch

beperkingen van het recht op aftrek

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

entstehung und umfang des rechts auf vorsteuerabzug

Holländisch

ontstaan en omvang van het recht op aftrek

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

ohne recht auf vorsteuerabzug von der steuer befreit

Holländisch

belastingvrijstelling verlenen zonder recht op aftrek van de btw-voordruk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in diesem fall besteht kein recht auf vorsteuerabzug.

Holländisch

in dit geval is er geen recht op aftrek.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- der ohne berechtigung zum vorsteuerabzug erworben wurde und

Holländisch

— dat zonder recht op aftrek is aangeschaft, en

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dieser ausgleich schließt jeden weiteren vorsteuerabzug aus.

Holländisch

deze compensatie sluit elke andere vorm van aftrek uit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kapitel 1 entstehung und umfang des rechts auf vorsteuerabzug

Holländisch

hoofdstuk 1 - ontstaan en omvang van het recht op aftrek

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er hatte dabei jeweils den vorsteuerabzug in anspruch genommen.

Holländisch

hierbij had hij telkens gebruik gemaakt van het recht van aftrek van voorbelasting.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rechtssache c-344/97: daß ein vorsteuerabzug nicht vorgesehen ist."

Holländisch

die geen aftrek van voorbelasting kent."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

steuerliche vorschriften — harmonisierung der rechtsvorschriften — umsatzsteuern — gemeinsames mehrwertsteuersystem — vorsteuerabzug

Holländisch

fiscale bepalingen — harmonisatie van wetgevingen — omzetbelasting — gemeenschappelijk stelsel van belasting over toegevoegde waarde — aftrek van voorbelasting

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

berichtigung der vorsteuerabzuege

Holländisch

herziening van de aftrek

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,304,450 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK