검색어: vorsteuerabzug (독일어 - 네덜란드어)

vorsteuerabzug
aftrek

"vorsteuerabzug"
"aftrek btw"

recht auf vorsteuerabzug
recht op aftrek

titel x vorsteuerabzug
titel x aftrek

vorsteuerabzug [kom(1998) 377]
recht op aftrek [com(1998) 377]

einschränkungen des rechts auf vorsteuerabzug
beperkingen van het recht op aftrek

entstehung und umfang des rechts auf vorsteuerabzug
ontstaan en omvang van het recht op aftrek

ohne recht auf vorsteuerabzug von der steuer befreit
belastingvrijstelling verlenen zonder recht op aftrek van de btw-voordruk

in diesem fall besteht kein recht auf vorsteuerabzug.
in dit geval is er geen recht op aftrek.

- der ohne berechtigung zum vorsteuerabzug erworben wurde und
— dat zonder recht op aftrek is aangeschaft, en

dieser ausgleich schließt jeden weiteren vorsteuerabzug aus.
deze compensatie sluit elke andere vorm van aftrek uit.

kapitel 1 entstehung und umfang des rechts auf vorsteuerabzug
hoofdstuk 1 - ontstaan en omvang van het recht op aftrek

er hatte dabei jeweils den vorsteuerabzug in anspruch genommen.
hierbij had hij telkens gebruik gemaakt van het recht van aftrek van voorbelasting.

rechtssache c-344/97: daß ein vorsteuerabzug nicht vorgesehen ist."
die geen aftrek van voorbelasting kent."

steuerliche vorschriften — harmonisierung der rechtsvorschriften — umsatzsteuern — gemeinsames mehrwertsteuersystem — vorsteuerabzug
fiscale bepalingen — harmonisatie van wetgevingen — omzetbelasting — gemeenschappelijk stelsel van belasting over toegevoegde waarde — aftrek van voorbelasting

berichtigung der vorsteuerabzuege
herziening van de aftrek