Sie suchten nach: Übergreifende leistungen (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

Übergreifende leistungen

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

übergreifende

Italienisch

esteso

Letzte Aktualisierung: 2016-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

Übergreifende aspekte

Italienisch

questioni orizzontali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

Übergreifende projekte:

Italienisch

progetti trasversali:

Letzte Aktualisierung: 2006-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

Übergreifende aktionen11.

Italienisch

interventi coesivi11.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

drei übergreifende zielsetzungen

Italienisch

tre obiettivi generali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

allgemeine übergreifende aspekte

Italienisch

questioni generali e orizzontali

Letzte Aktualisierung: 2013-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

bevölkerungsgruppen übergreifende aktivitäten;

Italienisch

attività che coinvolgono entrambe le comunità interessate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

Übergreifende und grundlegende werkstofftechnologien

Italienisch

tecnologie trasversali e abilitanti in materia di materiali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

4. wichtige Übergreifende aspekte

Italienisch

4. principali questioni orizzontali

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

breitere übergreifende politische koordinierung

Italienisch

coordinamento orizzontale più ampio delle politiche

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

4. wichtige übergreifende aspekte 7

Italienisch

4. principali questioni orizzontali 2

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

iii.4 111.5 Übergreifende maßnahmen

Italienisch

iii.1 iii.2 iii.3 iii.4 ìli.5 azioni ad ampio raggio

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

11.1 leitaktion ii übergreifende arbeiten

Italienisch

11.1 attività abbraccianti l'azione chiave ii

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

(tt) Übergreifende und grundlegende werkstofftechnologien

Italienisch

(tt) tecnologie trasversali e abilitanti per i materiali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

wir brauchen heute eine übergreifende ausbildung.

Italienisch

oggi ci serve una formazione globale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

Übergreifende aktionen für mehr zusammenarbeit und dialog

Italienisch

interventi coesivi per rafforzare la collaborazione e il dialogo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

oder zu verkaufen, stellt unterdessen eine übergreifende

Italienisch

intanto, il meccanismo europeo di scambio delle quote di emissione, che consente alle imprese di acqui- nel settore della trasformazione e della distribu-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

Übergreifende konzepte und technologien für maritimes wachstum

Italienisch

concetti e tecnologie trasversali che consentono la crescita nel settore marittimo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

zum schluß möchte ich eine übergreifende frage behandeln.

Italienisch

in linea di massima siamo convinti degli effetti positivi di una società pluralistica.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

die neuen leitlinien sprechen drei übergreifende ziele an:

Italienisch

i nuovi orientamenti indicano tre obiettivi principali:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,808,354 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK