Sie suchten nach: angewendet (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

angewendet.

Italienisch

trattamento.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

angewendet werden

Italienisch

sangue

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

angewendet werden.

Italienisch

su richiesta dello stato membro interessato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

1000 mg) angewendet.

Italienisch

750 mg x 3/ die o 1000 mg x 2/ die) in considerazione della nota diminuzione di sensibilità dei principali patogeni responsabili (compresi pseudomonas aeruginosa, acinetobacter, staphylococcus aureus) e della gravità della malattia (nonché delle difficoltà di ottenere una concentrazione ottimale a livello osseo).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

erkrankungen angewendet wird

Italienisch

patologie medicinali fitoterapici o rimedi naturali a base di erba di san giovanni (hypericum

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

10 angewendet werden.

Italienisch

10 +la soluzione iniettabile di destrosio 50 mg/ml (5%) non deve essere usata per infusioni della durata superiore ad 1 ora

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

filter angewendet@info

Italienisch

filtro applicato@info

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fußnote 17) angewendet.

Italienisch

nota 17).

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

triglyceride), angewendet. im

Italienisch

all’ esercizio fisico. le

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

keine kumulierung angewendet

Italienisch

cumulo non applicato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

insulin angewendet werden.

Italienisch

glucophage può essere usato in monoterapia o in combinazione con altri farmaci antidiabetici orali o insieme all’ insulina.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

sulfonylharnstoff, angewendet werden.

Italienisch

efficib può essere utilizzato da solo o con un'altra medicina per il diabete chiamata sulfonilurea.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

3 sublingualtabletten angewendet werden.

Italienisch

3 persone anziane:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

gunsten frankreichs angewendet wurde.

Italienisch

di tutelare la nostra economia, agisce contro i suoi interessi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

folgende prüfzyklen werden angewendet:

Italienisch

si applicano i seguenti cicli di prova:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(klassischen) schweinepest (esp) angewendet.

Italienisch

serve inoltre per ridurre l’ infezione da psc e o

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

gleichzeitig angewendetes arzneimittel

Italienisch

10 medicinali somministrati in concomitanza

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,350,605 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK