検索ワード: angewendet (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

angewendet.

イタリア語

trattamento.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

angewendet werden

イタリア語

sangue

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

angewendet werden.

イタリア語

su richiesta dello stato membro interessato.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

1000 mg) angewendet.

イタリア語

750 mg x 3/ die o 1000 mg x 2/ die) in considerazione della nota diminuzione di sensibilità dei principali patogeni responsabili (compresi pseudomonas aeruginosa, acinetobacter, staphylococcus aureus) e della gravità della malattia (nonché delle difficoltà di ottenere una concentrazione ottimale a livello osseo).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

erkrankungen angewendet wird

イタリア語

patologie medicinali fitoterapici o rimedi naturali a base di erba di san giovanni (hypericum

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

10 angewendet werden.

イタリア語

10 +la soluzione iniettabile di destrosio 50 mg/ml (5%) non deve essere usata per infusioni della durata superiore ad 1 ora

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

filter angewendet@info

イタリア語

filtro applicato@info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fußnote 17) angewendet.

イタリア語

nota 17).

最終更新: 2010-06-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

triglyceride), angewendet. im

イタリア語

all’ esercizio fisico. le

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

keine kumulierung angewendet

イタリア語

cumulo non applicato

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

insulin angewendet werden.

イタリア語

glucophage può essere usato in monoterapia o in combinazione con altri farmaci antidiabetici orali o insieme all’ insulina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sulfonylharnstoff, angewendet werden.

イタリア語

efficib può essere utilizzato da solo o con un'altra medicina per il diabete chiamata sulfonilurea.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

3 sublingualtabletten angewendet werden.

イタリア語

3 persone anziane:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

gunsten frankreichs angewendet wurde.

イタリア語

di tutelare la nostra economia, agisce contro i suoi interessi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

folgende prüfzyklen werden angewendet:

イタリア語

si applicano i seguenti cicli di prova:

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(klassischen) schweinepest (esp) angewendet.

イタリア語

serve inoltre per ridurre l’ infezione da psc e o

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

gleichzeitig angewendetes arzneimittel

イタリア語

10 medicinali somministrati in concomitanza

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,761,437,151 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK