Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arbeitnehmerinnen
lavoratrici
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schwangere arbeitnehmerinnen
donne in gravidanza
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeitnehmerinnen und mutterschaft
le donne durante il lavoro e in maternità
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeitnehmerinnen mithelfende familienangehörige
lavor, dipendenti collaboratori familiari
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wöchnerinnen und stillenden arbeitnehmerinnen.
essa è entrata in vigore il 19.10.1994 e prevede
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschäftigte (arbeitnehmer und arbeitnehmerinnen)
lavoratori subordinati
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gleichbehandlung. mittelbare diskriminierung von arbeitnehmerinnen.
discriminazione indiretta nei confronti di lavoratori di sesso femminile.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teilzeitarbeit tätigen arbeitnehmerinnen und arbeitnehmer anbelangt.
una notevole influenza tramite la procedura di codecisione e specifica che il consiglio può adottarela proposta a maggioranza qualificata.
dies entspricht 3,5% der arbeitnehmerinnen in belgien.
nel 1991 51.000 persone si sono avvalse di questa interruzione di carriera retribuita, di cui l'86% erano donne, pari quindi al 3,5% delle lavoratrici dipendenti attive in belgio.