Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
ausgenommenes
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
ausgenommenes huhn
pollo svuotato
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
ausgenommenes gefluegel
pollame eviscerato
von der gerichtsbarkeit ausgenommenes staatliches organ
ente statale che beneficia di immunità in materia di giurisdizione
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
3820/85 des rates [2] ausgenommenes fahrzeug gelenkt hat.
3820/85 del consiglio [2].
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
der ausdruck „ausgenommenes konto“ bezeichnet eines der folgenden konten:
per “conto escluso” si intende uno dei seguenti conti:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
es heißt darin, unausgenommenes geflügel solle denselben kontrollmaßnahmen unterzogen werden wie ausgenommenes.
quindi anche di quelle della trasmissione televisiva.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
von artikel 4 absatz 2 buchstabe a ausgenommene werkstoffe und bauteile
materiali e componenti cui non si applica l'articolo 4, paragrafo 2, lettera a)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
