Sie suchten nach: ausscheiden von mitarbeitern (Deutsch - Italienisch)

schädigung von mitarbeitern
danneggiamento dei collaboratori

beförderung von mitarbeitern.
pendolarismo dei lavoratori.

(ausscheiden von verwaltern)
(cessazione degli amministratori)

• die fluktuation von mitarbeitern
• ridurre la rotazione del personale

fortbildung von mitarbeitern der kmu
formazione del personale delle pmi

zur vergütung von mitarbeitern bereitzustellen.
infine, i membri dell'impresa devono riconoscere l'importanza del rinnovamento.

spam schadet der produktivität von mitarbeitern.
lo spamming può influire negativamente sulla produttività dei dipendenti.

anreize für das freiwillige ausscheiden von mitarbeitern und verbesserung der edv-ausstattung
incentivi alle dimissioni volontarie del personale e adeguamento dei sistemi informatici

austausch von mitarbeitern der nationalen behörden
scambio di personale fra amministrazioni nazionali;

auswahl, einstellung und beförderung von mitarbeitern
selezione, nomina e promozione del personale

mit dem umzug von mitarbeitern verbundene ausgaben
spese sostenute per il trasferimento del personale

31. austausch von mitarbeitern der nationalen behörden
31. sensibilizzando, diffondendo informazioni e promuovendo il dibattito sulle principali sfide e questioni politiche relative alla parità fra uomini e donne , ivi compresa l’importanza della conciliazione della vita professionale e di quella familiare, e all’integrazione della dimensione di genere;

beförderung von mitarbeitern vom wohnort zum arbeitsplatz;
trasporto di dipendenti da casa al luogo di lavoro

wechsel von mitarbeitern zwischen unternehmen der gruppe
trasferimento di dipendenti tra entità di un gruppo

artikel 20auswahl, einstellung und beförderung von mitarbeitern
articolo 20selezione, nomina e promozione del personale

die methoden und verfahren zur rekrutierung von mitarbeitern;
i metodi e le procedure di reclutamento,

der anweisungen für die mitnahme von mitarbeitern des luftfahrtunternehmers.
le istruzioni per il trasporto dei dipendenti dell’operatore.

bei der einstellung von mitarbeitern ist hohe zuverlässigkeit zu erfordern.
nell’assumere il personale deve essere richiesto un elevato grado di affidabilità;

(m) ausbildungsmaßnahmen, austausch von mitarbeitern und sachverständigen und
(j) la formazione e lo scambio di personale e di esperti,

e) der anweisungen für die mitnahme von mitarbeitern des luftfahrtunternehmers.
e) le istruzioni per il trasporto dei dipendenti dell'operatore.