Sie suchten nach: bauchfell (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

bauchfell

Italienisch

peritoneo

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

besichtigung von brust- und bauchfell;

Italienisch

ispezione visiva della pleura e del peritoneo;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

frische verklebungen oder verwachsungen mit brust- oder bauchfell;

Italienisch

conglutinazioni o concrescenze recenti di organi con la pleura o il peritoneo;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

frischen verklebungen oder verwachsungen von organen mit brust- oder bauchfell;

Italienisch

conglutinazioni o concrescenze recenti di organi con la pleura o il peritoneo;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bauchfell-mesotheliome sind wahrscheinlich nur mit einer ziemlich intensiven beruflichen exposition verbunden.

Italienisch

evidentemente i proventi di tali vendite devono essere specificati negli studi, al fine di evitare false conclusioni sul costo netto per l'industria.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fremdkörper in leibeshöhlen, im magen, darm oder harn, sofern verfärbung von brust- oder bauchfell;

Italienisch

presenza di corpi estranei nelle cavità, in particolare nello stomaco e nell'intestino, o nell'urina, con alterazioni del colore della pleura o del peritoneo;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fremdstoffe in den körperhöhlen, insbesondere im magen und darm oder im harn, soweit brust- oder bauchfell verfärbt sind;

Italienisch

presenza di corpi estranei nel celoma, in particolare nello stomaco e nell'intestino, o nell'urina, con alterazioni del colore della pleura o del peritoneo;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fremdem inhalt in den körperhöhlen, insbesondere magen- und darminhalt oder harn, wenn brust- oder bauchfell verfärbt sind;

Italienisch

presenza di corpi estranei, nel celoma, in particolare nello stomaco e nell'intestino o nell'urina, con alterazioni del colore della pleura o del peritoneo;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fremdkörper, die nicht von der jagd auf das tier herrühren, in leibeshöhlen, im magen, darm oder harn, sofern verfärbung von brust- oder bauchfell;

Italienisch

presenza di corpi estranei non risultanti dalle operazioni di caccia nelle cavità, in particolare nello stomaco e nell’intestino, o nell’urina, con alterazioni del colore della pleura o del peritoneo;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

chlamydieninfektion des bauchfells

Italienisch

infezione peritoneale da clamidia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,814,473 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK