Sie suchten nach: belastungsbewertung (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

belastungsbewertung

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

folgende themen werden behandelt: vollmechanisierung (mensch—maschinesystem, reine arbeitszeit, pausen, nebenarbeiten), klima vor ort (hitze, kälte, wetter), beanspruchung der sinnesorgane (staub, abgase, gerüche, lärm, nachrichtenübermittlung, beleuchtung), belastungsbewertungen am arbeitsplatz (hobelleitstand—bediener, oder hobelbegleiter, schild— fahrer, schichtsteiger, teilschnittmaschinenfahrer, einschienen—hänge-bahnbediener und —begleiter), gewöhnung bzw. anpassung an schwierige abbauverhältnisse, unphysiologischen körperhaltung, berufserfahrung, aussergewöhnliche psychische und emotionale belastungsfaktoren.

Italienisch

nei vari capitoli ven gono esaminati: automazione totale (sistema uomo-macchina, orario di lavoro reale, pause di lavoro e compiti ausiliari); microclima alla fronte di taglio (temperature elevate, temperature basse, ventila zione); sforzo sensoriale (polvere, gas, odori, rumore, comunicazione, illuminazione); valutazione del carico di lavoro in varie mansioni (operatore o supervisore addetto alla tagliatrice a vomere, addetto allo schermo del tetto, capoturno addetto al taglio sezionale della fronte, addetto alla locomotiva della monorotaia e supervisore); adattamento a condizioni di estrazione difficili: posizioni di lavoro scomode, esperienza profezzionale; fattori di sforzo mentali ed emozionali eccezionali.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,265,991 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK