Sie suchten nach: der herr ist auferstanden (Deutsch - Italienisch)

der herr
cile ­ proposte di risoluzione (doc.

welche sprachen: der herr ist wahrhaftig auferstanden und simon erschienen.
i quali dicevano: «davvero il signore è risorto ed è apparso a simone»

der herr ist ein sehr bekannter pianist.
il signore è un pianista molto famoso.

»der herr ist in sein zimmer gegangen.«
— il signore è andato in camera sua.

der herr ist zornig gewesen über eure väter.
«il signore si è molto sdegnato contro i vostri padri

und dein herr ist allmächtig.
il tuo signore è potente.

der herr ist groß zu zion und hoch über alle völker.
grande è il signore in sion, eccelso sopra tutti i popoli

und euer herr ist der erbarmer.
il compassionevole è veramente il vostro signore.

lies. dein herr ist der edelmütigste,
leggi, ché il tuo signore è il generosissimo,

dein herr ist hüter über alles.
il tuo signore è colui che preserva ogni cosa.

gewiß, dein herr ist doch wachend.
in verità il tuo signore è all'erta.

euer herr ist wahrlich gütig barmherzig.
in verità il vostro signore è dolce, misericordioso.

denn der herr ist groß und hoch zu loben, wunderbar über alle götter.
grande è il signore e degno di ogni lode, terribile sopra tutti gli dei

gewiß, dein herr ist allweise, allwissend.
il tuo signore è saggio, sapiente.

mein herr ist wahrlich allverzeihend, barmherzig."
in verità il mio signore è perdonatore misericordioso”.

gewiß, dein herr ist allwissend, allweise."
in verità, il tuo signore è sapiente e saggio”.

der herr ist gut und fromm; darum unterweist er die sünder auf dem wege.
buono e retto è il signore, la via giusta addita ai peccatori

aber der herr ist in seinem heiligen tempel. es sei vor ihm still alle welt!
il signore risiede nel suo santo tempio. taccia, davanti a lui, tutta la terra

»der herr ist russe und hat nach ihnen gefragt«, berichtete der oberkellner.
— questo signore è un russo e ha chiesto di voi — disse il capocameriere.

denn der herr ist der geist; wo aber der geist des herrn ist, da ist freiheit.
il signore è lo spirito e dove c'è lo spirito del signore c'è libertà