Sie suchten nach: dies gilt auch für nebenwirkungen, die (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

dies gilt auch für nebenwirkungen, die

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

dies gilt auch für die eib.

Italienisch

e la bei non fa eccezione sotto questo aspetto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies gilt auch für

Italienisch

attuazione del «libro bianco»

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies gilt auch für die farbe.

Italienisch

tale condizione vale anche per il colore.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies gilt auch für den

Italienisch

È opportuno agire in tal senso

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies gilt auch für gesamtrechtsnachfolger.

Italienisch

ciò vale anche per i successori a titolo universale.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies gilt auch für nebenwirkungen, die nicht in dieser packungsbeilage angegeben sind.

Italienisch

ciò comprende ogni possibile effetto indesiderato non elencato in questo foglio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies gilt auch für andere kmu.

Italienisch

É per questo che il metodo dei corsi spesso risulta inadeguato.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies gilt auch für einen beamten,

Italienisch

la stessa disposizione si applica al funzionario:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

dies gilt auch für andere politikbereiche.

Italienisch

ma io voglio dire con chiarezza che il parlamento ed il mio gruppo non sono soddisfatti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies gilt auch für hämodialyse-patienten.

Italienisch

in pazienti con compromissione della funzionalità renale e/ o in quelli sottoposti ad emodialisi, si raccomanda un aggiustamento della dose come descritto in tabella 2.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

dies gilt auch für nebenwirkungen, die nicht in dieser packungsbeilage angegeben sind, informieren sie bitte ihren arzt oder apotheker.

Italienisch

se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,719,260 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK