Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
graphen verschieben durch ziehen mit der maus
spostamento del grafo trascinando del mouse;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dateien durch ziehen verschieben
come spostare file col trascinamento
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manuell durch ziehen und ablegen
manualmente, tramite trascinamento
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trennen sie den verschlusshülsenbehälter durch ziehen nach oben
disinserire il contenitore suggelli tirando verso l'alto
Letzte Aktualisierung: 2013-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die reihenfolge der seiten kann durch ziehen der einzelnen karteireiter auf der auswahlleiste geändert werden.
l' ordine delle pagine può essere regolato trascinando le linguette nella barra del selettore delle pagine.
entnehmen sie durch ziehen des kolbens die ihnen verschriebene menge an rivastigmin 1 a pharma lösung zum einnehmen aus der flasche.
sollevare lo stantuffo fino a raggiungere la tacca corrispondente alla dose che il medico le ha prescritto.
hierher gehören z.b. profile, die durch ziehen unter reduzieren der dicke hergestellt oder fertiggestellt sind .
rientrano in particolare in questa sottovoce i profilati ottenuti o rifiniti per trafilatura con riduzione di spessore.