Sie suchten nach: eingabeen einreichen (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

eingabeen einreichen

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

einreichen

Italienisch

atto di candidatura

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

einreichen von

Italienisch

presentazione di progetti di ricerca

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

projekte einreichen

Italienisch

presentare progetti

Letzte Aktualisierung: 2020-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

■ patentanmeldungen einreichen;

Italienisch

■ presentare domande di brevetto;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zur genehmigung einreichen

Italienisch

mail separata

Letzte Aktualisierung: 2019-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

per e-mail einreichen

Italienisch

atto di candidatura

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

einen wahlvorschlag einreichen

Italienisch

presentare una candidatura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3. einreichen von antrÄgen

Italienisch

inoltro delle domande

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anträge auf amnestie einreichen

Italienisch

presentare domande in sanatoria

Letzte Aktualisierung: 2020-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wer kann ein projekt einreichen ?

Italienisch

chi può presentare un progetto ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mahnung für einreichen der schlussabrechnung

Italienisch

diffida per l'inoltro della liquidazione finale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bietergemeinschaften können angebote einreichen.

Italienisch

le offerte possono essere presentate da raggruppamenti di fornitori.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eine beschwerde auf dem dienstweg einreichen

Italienisch

inoltrare un reclamo per via gerarchica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wir können keinen mißtrauensantrag einreichen.

Italienisch

non abbiamo la possibilità di presentare una mozione di censura.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

den widerspruch schriftlich einreichen und begründen

Italienisch

opposizione redatta per iscritto e motivata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

62.46.11) eine klage einreichen.

Italienisch

famiglia, coppie, figli: .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch die beteiligten können dann stellungnahmen einreichen.

Italienisch

le parti interessate saranno invitate a formulare le loro osservazioni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schriftliche stellungnahmen zur person des insolvenzverwalters einreichen

Italienisch

presentare dichiarazioni scritte - riguardo la persona del curatore fallimentare

Letzte Aktualisierung: 2019-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

637/2008 einreichen, umfassen folgende elemente:

Italienisch

637/2008, sono costituiti dagli elementi seguenti:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch bürger anderer staaten können bewerbungen einreichen.

Italienisch

le domande dovranno pervenire alla commissione entro le seguenti scadenze:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,021,126 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK