Sie suchten nach: ermittlung der senderarten (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

ermittlung der senderarten

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

die ermittlung der

Italienisch

1 di quest'articolo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ermittlung der nebenempfangsstellen

Italienisch

calcolo delle risposte spurie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

checkliste - ermittlung der

Italienisch

indagini sulle forze di lavoro

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ermittlung der gefährdungen,

Italienisch

• identificare i pericoli;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2 ermittlung der marktbeherrschung

Italienisch

valutazione della posizione dominante

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ermittlung der wahrscheinlichsten zahl.

Italienisch

computo secondo il sistema mpn (most probable number = numero più probabile).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

v) ermittlung der vergütungshöhe;

Italienisch

v) determinazione delle percentuali di remunerazione;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ermittlung der konstanten durchflußmenge

Italienisch

tempo di equilibrio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2.2 ermittlung der expositionsdauer

Italienisch

determinazione del tempo di esposizione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ermittlung der prioritären bereiche;

Italienisch

individua i suoi settori prioritari;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ermittlung der auswirkungen („screening“)

Italienisch

individuazione degli effetti ("screening")

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

b) ermittlung der verfügbaren metadaten

Italienisch

b) rilevare i metadati disponibili

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ermittlung der zentralen politischen themen

Italienisch

individuazione di questioni politiche importanti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

jährliche ermittlung der eingeschlagenen kengen.

Italienisch

­ valutazione annuale dei tagli

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

13.3.1.2 ermittlung der zinnauflage

Italienisch

13.3.1.2 determinazione della massa del rivestimen­to di stagno

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ermittlung der dosis (konzentration)/wirkungs­beziehung

Italienisch

valutazione del rapporto dose (concentrazione) — risposta (effetto)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ermittlungen der kommission

Italienisch

inchieste commissione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,178,799 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK