Sie suchten nach: ganz gut und dir? (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

ganz gut und dir?

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

gut und dir ?

Italienisch

buonasera come stai

Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gut danke und dir

Italienisch

bene grazie, tu

Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mir geht's gut und dir?

Italienisch

italienisch ist sexy

Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mir geht' gut, danke. und dir?

Italienisch

sto bene, grazie. e tu?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

gut und schön.

Italienisch

benissimo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mir geht's gut, danke. und dir?

Italienisch

sto bene, grazie. e tu?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

und dir viel gedenken.

Italienisch

e perché possiamo ricordarti molto;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

es geht mir ganz gut.«

Italienisch

io mi sento abbastanza bene.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke, gut. und ihnen?

Italienisch

bene, grazie. e lei?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

etikettierung ist gut und nett.

Italienisch

il sistema dei contrassegni per auto va bene.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

und dir dein ansehen erhöht?

Italienisch

[non abbiamo] innalzato la tua fama?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

und dir deine last abgenommen

Italienisch

e non ti abbiamo sbarazzato del fardello

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mir geht es gut, und selbst

Italienisch

buona notte e sogni d'oro

Letzte Aktualisierung: 2023-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bei wasiltschikow geht es ganz gut.«

Italienisch

da vasil’cikov va.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

damit kann man ganz gut leben.

Italienisch

si può convivere benissimo con tale norma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schlaf gut und träum was schönes

Italienisch

dormi bene e sogna qualcosa di bello

Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

das läßt sich gut und solide begründen.

Italienisch

ha facoltà di parlare l'onorevole

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ihre als gut und gehoerig befundenen vollmachten

Italienisch

i loro pieni poteri,riconosciuti in buona e debita forma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einmütigkeit in menschenrechtsfragen ist gut und wichtig.

Italienisch

una cellula incaricata di seguire i diritti umani è senz'altro utile.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der bericht ist gut, und ich unterstütze ihn.

Italienisch

la relazione è valida ed ha il mio sostegno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,643,639 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK