Sie suchten nach: gegorene (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

gegorene

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

andere gegorene getränke

Italienisch

altre bevande fermentate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

andere gegorene getränke (z.

Italienisch

altre bevande fermentate (per esempio, sidro, sidro di pere, idromele)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gegorene getränke, nicht destilliert

Italienisch

bevande fermentate non distillate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

verbrauchsabgabe auf wein und andere gegorene getränke

Italienisch

accisa sui vini e sulle altre bevande fermentate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

apfelwein, birnenwein, met und andere gegorene getränke

Italienisch

84.45 c iv (segue) rare è immobile, mentre l'utensile ha un moto rettilineo di traslazione alternato ed orizzontale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abschnitt iii gegorene getrÄnke ausser wein und bier anwendungsbereich

Italienisch

sezione iii bevande fermentate diverse dal vino e dalla birra campo d'applicazione

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

steuer auf wein und andere gegorene schäumende und nichtschäumende getränke

Italienisch

accisa sui vini e sulle altre bevande fermentate spumanti e non spumanti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andere gegorene getränke (z. b. apfelwein, birnenwein und met);

Italienisch

altre bevande fermentate (per esempio: sidro, sidro di pere, idromele);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

„traubensaft“: das flüssige, nicht gegorene, aber gärfähige erzeugnis, das

Italienisch

"succo di uve", il prodotto liquido non fermentato ma fermentescibile:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

apfelwein, birnenwein, met und andere gegorene getränke ex 2208 (*) ex 2209 (*)

Italienisch

sidro, sidro di pere, idromele ed altre bevande fermentate ex 2208 (*) ex 2209 (*)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

apfelwein, bìmenwein, met und andere gegorene getränke: (a) bier:

Italienisch

sidro, sidro di pere, idromele e altre bevande fermentate:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andere gegorene getränke (z.b.· apfelwein, birnen­wein und met) :

Italienisch

altre bevande fermentate (per esempio, sidro, sidro di pere, idromele):

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andere gegorene getränke sowie mischungen gegorener getränke und mischungen gegorener getränke und nichtalkoholischer getränke, anderweit weder genannt noch inbegriffen

Italienisch

altre bevande fermentate; miscugli di bevande fermentate e miscugli di bevande fermentate e di bevande non alcoliche, non nominati né compresi altrove

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andere gegorene getränke (z.b. apfelwein, birnenwein und met); alkoholische mixgetränke, a.n.g.

Italienisch

altre bevande fermentate (per esempio: sidro, sidro di pere, idromele); miscele di bevande contenenti alcol

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

teilweise gegorener traubenmost

Italienisch

mosto di uve parzialmente fermentato

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,723,415 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK