Sie suchten nach: grund der stornierung (Deutsch - Italienisch)

Deutsch

Übersetzer

grund der stornierung

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

grund der erweiterung

Italienisch

motivo dell’estensione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Deutsch

grund der beförderung;

Italienisch

motivo del trasporto;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

grund der beförderung und

Italienisch

motivo del trasporto; nonché

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

f603: grund der kürzung

Italienisch

f603: motivi della riduzione

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Deutsch

grund der gleichstellung (15)

Italienisch

motivo del trattamento dei periodi equivalenti come periodi assicurativi (15)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

b) grund der beförderung und

Italienisch

b) motivo del trasporto; nonché

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

grund der abnahme der fingerabdrücke

Italienisch

6) motivo del rilevamento delle impronte

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

ungehinderte vollstreckung auf grund der vollstreckungsklausel

Italienisch

esecuzione mediante una clausola che consente al creditore di farvendere all'asta l'immobile ipotecato in caso di mancato pagamento del mutuo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

18.2 | grund der aktualisierung | text | verbindlich |

Italienisch

18.2 | ragione dell'aggiornamento | testo | obbligatorio |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im fall der stornierung werden die freigewor­denen stände gemäß der oben beschriebenen rangordnung vergeben.

Italienisch

le decisioni nega tive sono comunicate immediatamente agli interessati. ressati.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gründe der dringlichkeit

Italienisch

motivi d'urgenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gründe der demonstration.

Italienisch

motivi della manifestazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aus gründen der vertraulichkeit

Italienisch

motivi di riservatezza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gründe der heutigen aufforderung

Italienisch

il motivo dell'azione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anmeldung aus gründen der rechtssicherheit

Italienisch

notifica per ragioni di certezza giuridica

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zwingende gründe der öffentlichen sicherheit

Italienisch

motivi imperativi di pubblica sicurezza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Öffentliche lagerhaltung aus gründen der ernährungssicherung22

Italienisch

stoccaggio pubblico a fini di sicurezza alimentare22

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2 in erwägung nachstehender gründe: der

Italienisch

articolo 2

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aleksander hall, gründer der bewegung mloda polska

Italienisch

aleksander hall, fondatore del movimento mloda polska

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

i) die gründe der geplanten entlassung;

Italienisch

i) le ragioni del progetto di licenziamento,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,411,052 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK