Sie suchten nach: ich wohne in italien (Deutsch - Italienisch)

Deutsch

Übersetzer

ich wohne in italien

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

in italien

Italienisch

in italia,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

ich wohne in boston.

Italienisch

io vivo a boston.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in italien:

Italienisch

per l'italia:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

ich wohne forte

Italienisch

vai in italia?

Letzte Aktualisierung: 2019-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich wohne in einem alten haus.

Italienisch

abito una vecchia casa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich wohne in einer großen stadt.

Italienisch

abito in una grande città.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich wohne in einem land mit regem güterverkehr.

Italienisch

io vivo in un paese che viene attraversato da una grande quantità di veicoli pesanti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich wohne in einer wohnung im zweiten stock

Italienisch

io vivo al secondo piano

Letzte Aktualisierung: 2020-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wohnst du in mailand nein, ich wohne in pordenone

Italienisch

vivi a milano

Letzte Aktualisierung: 2020-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

der ort ist das haus, wo ich wohne.

Italienisch

il posto è la casa dove abito.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

der kopf der frau lag etwa dort, wo ich wohne, in el escorial.

Italienisch

(la seduta, sospesa alle 13, riprende alle 15).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich selbst wohne in norrköping, einer stadt an der ostseeküste.

Italienisch

io stesso risiedo in un comune affacciato su baltico.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich wohne in der nähe von antwerpen. sie verstehen, was ich meine.

Italienisch

abito presso anversa e capirete certo a cosa mi riferisco.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

liefern sie auch in das land, in dem ich wohne?

Italienisch

effettuate spedizioni verso il mio paese?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich wohne sozusagen nur einen steinwurf weit vom daf-werk in eindhoven entfernt.

Italienisch

può comunicare se il consiglio sia di sposto a rispondere entro un termine così breve?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich will als einwohner einer grenzregion ein beispiel nennen: ich wohne in freiburg.

Italienisch

l'ha fatto con compe- proposta della commissione al consiglio (com(87) 727 def. - doc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

marokko: „ich wohne noch in meinem elternhaus“, sagt 40-jähriges mädchen

Italienisch

marocco: "vivo ancora con i miei genitori," racconta una 40enne

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

diese voraussetzung sei nicht erfüllt, da der antragsteller in italien wohne.

Italienisch

tale non è ¡i caso nella fattispecie ; risiedendo il richiedente in italia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

antxón gómez für la piel que habito (die haut in der ich wohne)

Italienisch

antxón gómez per la piel que habito

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

diese voraus setzung sei nicht erfüllt, da der antragsteller in italien wohne.

Italienisch

tale non è il caso nella fattispecie, risiedendo il richiedente in italia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,643,127,488 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK