Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
über ein kontaktstellennetz zur korruptionsbekämpfung
relativa a una rete di punti di contatto contro la corruzione
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
am 24. oktober nahm der rat einen beschluss über ein kontaktstellennetz zur korruptionsbekämpfung (4) an.
questa strategia coinvolge gli stati membri e la commissione, sia singolarmente che congiuntamente, nelle azioni future di lotta contro la cibercriminalità e comprende anche un progetto per l’istituzione di piattaforme nazionali e di una piattaforma europea per la segnalazione dei reati rilevati su internet e raccomandazioni sulla cooperazione pubblico-privato nella lotta contro la cibercriminalità.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kommission fordert daher die kandidatenländer auf, ihr kontaktstellennetz bis januar 2002 aufzubauen und dafür zu sorgen, dass die koordinierungsstellen spätestens bis juni 2002 voll betriebsbereit sind.
la commissione invita pertanto i paesi candidati ad ultimare la propria rete di punti di contatto entro gennaio 2002 e ad istituire centri di coordinamento pienamente operativi entro giugno 2002.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die einrichtung eines europäischen kontaktstellennetzes zur korruptionsbekämpfung auf eu-ebene ist ein wichtiger beitrag zur verbesserung einer solchen zusammenarbeit —
l’istituzione di una rete per la lotta contro la corruzione a livello di ue costituisce un notevole contributo al miglioramento di tale cooperazione,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: