Sie suchten nach: kuhlmittelstand zu niedrig (Deutsch - Italienisch)

motorölstand zu niedrig
controllo del livello dell'olio motore

wenn ihre blutbildwerte zu niedrig sind.
e il numero dei globuli nel sangue è troppo basso.

wenn ihr blutzucker zu niedrig ist:
se la sua glicemia è troppo bassa: mangi zollette di zucchero o uno spuntino ad alto contenuto di zucchero (caramelle, biscotti, succo di frutta) e poi si riposi.

die energiepreise sind weiterhin zu niedrig.
risoluzione sulla crisi economica internazionale

die zahlen für kernenergie sind zu niedrig
i dati numerici relativi all'energia nucleare risultano stimati per difetto in quanto le cifre della r & s non comprendono i contratti

dieser stuhl ist zu niedrig für mich.
questa sedia è troppo bassa per me.

verwendungsrate bei den haushaltsmitteln systematisch zu niedrig
dotazioni sistematicamente sottoutilizzate

lassen, dass ihre herzfrequenz zu niedrig ist);
lentamente),

die temperaturen wurden überwiegend zu niedrig eingeschätzt.
esse sono state quasi sempre sottovalutate.

24-25 verwendungsrate der haushaltsmittel systematisch zu niedrig
24-25 dotazioni sistematicamente sottoutilizzate

beträge nun angemessen oder zu hoch oder zu niedrig sind.
né va trascurato il problema di coerenza fra i tre meccanismi.

alle beteiligungsquoten nach altersgruppen fallen daher zu niedrig aus.
chi non è in grado di pagare in un’unica rata, può richiedere un prestito.

den schluss, dass die marktmieten zu niedrig geschätzt wurden.
la holm ha peraltro rilevato che i canoni d'affitto di mercato erano stati sottovalutati.

euro-dollar-emission mit zu niedrig angesetztem zinssatz
emissione star trek

liegen diese schätzungen inzwischen nicht erheblich zu niedrig?
non si tratta di stime notevolmente basse?

betrag, der hätte gezahlt werden müssen, zu niedrig eingeschätzt.
mere il mio appoggio all'onorevole tomlinson.

tagungswoche allgemeine eu-haushalt zu niedrig, um die erweiterung voranzutreiben.
rassegna relatrice ha invitato i colleghi a riflettere sul voto, per poter assicurare davvero ai cittadini europei una migliore protezione sanitaria e una maggiore uguaglianza.

eine unterzuckerung (hypoglykämie) bedeutet, dass ihr blutzuckerspiegel zu niedrig ist.
una crisi ipoglicemica si verifica quando il livello di zucchero nel sangue è troppo basso.

ihr kontostand ist zu niedrig: ihr kontostand: %1 preis: %2
il saldo del tuo conto è troppo basso: bilancio: %1 prezzo: %2

zu niedriger betrag
importo sottovalutato