検索ワード: kuhlmittelstand zu niedrig (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

kuhlmittelstand zu niedrig

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

motorölstand zu niedrig

イタリア語

controllo del livello dell'olio motore

最終更新: 2019-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wenn ihre blutbildwerte zu niedrig sind.

イタリア語

e il numero dei globuli nel sangue è troppo basso.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wenn ihr blutzucker zu niedrig ist:

イタリア語

se la sua glicemia è troppo bassa: mangi zollette di zucchero o uno spuntino ad alto contenuto di zucchero (caramelle, biscotti, succo di frutta) e poi si riposi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die energiepreise sind weiterhin zu niedrig.

イタリア語

risoluzione sulla crisi economica internazionale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die zahlen für kernenergie sind zu niedrig

イタリア語

i dati numerici relativi all'energia nucleare risultano stimati per difetto in quanto le cifre della r & s non comprendono i contratti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

dieser stuhl ist zu niedrig für mich.

イタリア語

questa sedia è troppo bassa per me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

verwendungsrate bei den haushaltsmitteln systematisch zu niedrig

イタリア語

dotazioni sistematicamente sottoutilizzate

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

lassen, dass ihre herzfrequenz zu niedrig ist);

イタリア語

lentamente),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die temperaturen wurden überwiegend zu niedrig eingeschätzt.

イタリア語

esse sono state quasi sempre sottovalutate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

24-25 verwendungsrate der haushaltsmittel systematisch zu niedrig

イタリア語

24-25 dotazioni sistematicamente sottoutilizzate

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

beträge nun angemessen oder zu hoch oder zu niedrig sind.

イタリア語

né va trascurato il problema di coerenza fra i tre meccanismi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

alle beteiligungsquoten nach altersgruppen fallen daher zu niedrig aus.

イタリア語

chi non è in grado di pagare in un’unica rata, può richiedere un prestito.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

den schluss, dass die marktmieten zu niedrig geschätzt wurden.

イタリア語

la holm ha peraltro rilevato che i canoni d'affitto di mercato erano stati sottovalutati.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

euro-dollar-emission mit zu niedrig angesetztem zinssatz

イタリア語

emissione star trek

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

liegen diese schätzungen inzwischen nicht erheblich zu niedrig?

イタリア語

non si tratta di stime notevolmente basse?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

betrag, der hätte gezahlt werden müssen, zu niedrig eingeschätzt.

イタリア語

mere il mio appoggio all'onorevole tomlinson.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

tagungswoche allgemeine eu-haushalt zu niedrig, um die erweiterung voranzutreiben.

イタリア語

rassegna relatrice ha invitato i colleghi a riflettere sul voto, per poter assicurare davvero ai cittadini europei una migliore protezione sanitaria e una maggiore uguaglianza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine unterzuckerung (hypoglykämie) bedeutet, dass ihr blutzuckerspiegel zu niedrig ist.

イタリア語

una crisi ipoglicemica si verifica quando il livello di zucchero nel sangue è troppo basso.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ihr kontostand ist zu niedrig: ihr kontostand: %1 preis: %2

イタリア語

il saldo del tuo conto è troppo basso: bilancio: %1 prezzo: %2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zu niedriger betrag

イタリア語

importo sottovalutato

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,050,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK