Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pasta mit tomaten und basilikum
pappardelle al pomodoro e basilico
Letzte Aktualisierung: 2023-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bulgarien | verwendung in gewächshäusern (tomaten, gurken, kopfsalat, karotten, paprika, auberginen und tabak).
bulgaria | uso sotto serra (pomodori, cetrioli, lattuga, carote, peperoni, melanzane e tabacco).
inzwischen sind in der liste der erzeugnisse, die für marktinterventionsmaßnahmen in frage kommen, auberginen und aprikosen miterfaßt.
attualmente anche le melanzane e le albicocche beneficiano di misure di intervento sul mercato.
— festsetzung von qualitätsnormen für auberginen und zucchini, mit denen ein sehr umfangreicher innergemeinschaftlicher handel betrieben wird.
— a fissare norme di qualità per le melanzane e le zucchine, prodotti oggetto di cospicui scambi intracomunitari.
preisangleichung und anhebung). gemeinsame preise gelten für blumenkohl, zitronen, tafeltrauben, Äpfel, aprikosen, auberginen und birnen.
prezzi comuni sono applicabili ai cavolfiori, ai limoni, alle uve da tavola, alle mele, alle albicocche, alle melanzane e alle pere.
gemeinsame preise gelten für blumenkohl. zito ncn.tafeltrauben, Äpfel, aprikosen und auberginen und werden für birnen durch preisangleichung vorgeschlagen.
i prezzi comuni sono applicabili ai cavolfiori, ai limoni, all'uva da tavola, alle mele, alle albicocche e alle melanzane e sono proposti per le pere, tramite allineamento di prezzo.
torrone, savoiardi-keksa, sa pompia, eine in erdbeerbaumhonig karamellisierte zitrusfrucht, sebadas (mit käse und ricotta gefüllt), sos guelfos, teigbällchen mit mandeln und haselnuss.
il torrone, i biscotti savoiardi, sa pompia, un agrume caramellato nel miele di corbezzolo, le sebadas (ripiene di formaggio e ricotta), sos guelfos, palline di pasta di mandorle e nocciole.