Sie suchten nach: moor (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

moor

Italienisch

torbiera

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

moor/erde

Italienisch

terra di palude

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alkalisches moor

Italienisch

torbiera alcalina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

endlich ein moor!

Italienisch

siamo salve! ecco la palude!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

saures moor mit sphagnum

Italienisch

torbiera acida di sfagni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die räuber vom liang-schan-moor

Italienisch

i briganti

Letzte Aktualisierung: 2010-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

welch eine goldene wüste dieses weite moor!

Italienisch

le paludi si stendevano dinanzi a me come un deserto d'oro.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

„die schule am moor. das moor an der schule“

Italienisch

«la scuola sulla palude.la palude vicino alla scuola»

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

auf ihren wanderungen fliegendie schwalben von moor zu moor... aber...

Italienisch

quando tornano dalle migrazioni,le rondini viaggiano di palude in palude... ma...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

zusatz zum vermeerd/moor-ge-setz in den niederlanden

Italienisch

emendamento alla legge vermeerd/moor nei paesi bassi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

-lilli, meine gute alte freundin, geh’zum kleinen moor im gr wald.

Italienisch

-lila, amica di sempre, vai alla piccola palude dellaforesta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

»einige leute nennen es marsh-end, andere nennen es moor-house.«

Italienisch

— alcuni la chiamano marsh-end, altri moor-house.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

flächenmoore (* aktive moore)

Italienisch

torbiere di copertura (* per le torbiere attive soltanto)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,133,769 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK