Sie suchten nach: sagen sie mal (Deutsch - Italienisch)

sagen sie mal
dica!

sagen sie mir
si mi dica

sagen sie mir das.
ditemelo.

was sagen sie dazu?
che cosa vi dico?

»also sagen sie es.«
— ebbene, ditela.

aber sagen sie mir doch ...
su, ditemi....

sagen sie ihrem arzt:
au nei seguenti casi il medico può determinare il periodo e lo schema di vaccinazione corretti per il suo bambino.

höre sie mal
senta

sagen sie es ihrem arzt.
informi il medico.

sagen sie uns die wahrheit!
ci dica la verità!

eine frage bleibt bestehen, sagen sie.
tanto vale dire e fare molto rapidamente quello che vogliamo per dinamizzare la erezione e la produzione europea.

schauen sie mal herein!
scopritelo voi stessi!

- „sagen sie mal, waldemar, sind das ihre bienenstöcke dahinten?“ ?“
- mi dica un po’, basilio, sono suoi quegli alveari laggiù? ?

warum sagen sie nicht' sittliche', dany?
perché non dire etica, dany?

hier informieren sie mal die werbung.
qui potete informarvi sulla nostra pubblicità.

drehen sie mal eine schnelle runde
un'unica rotazione e il gioco è fatto

wollen sie mal total verdreht sein?
preparati a strabiliare.

unternehmen sie mal heute abend etwas!
fate qualcosa stasera!

wir werden sie mal an die tafel schreiben.
ora li scriveremo sulla lavagna.

möchten sie mal vor einer dschungelkulisse gefilmt werden?
vi attira l'idea di farvi filmare sullo sfondo di una giungla?