Sie suchten nach: schlagwörter (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

schlagwörter

Italienisch

descrittore

Letzte Aktualisierung: 2013-12-09
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

schlagwörter:

Italienisch

parole chiave:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

globale schlagwörter

Italienisch

categoria globale

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

schlagwörter:@label

Italienisch

etichette: @label

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

index ­ schlagwörter

Italienisch

indice analitico per parole chiave

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

schlagwörter@item::inlistbox

Italienisch

etichette@item: :inlistbox

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

globale schlagwörter :„ %1“

Italienisch

radio per categoria globale: "%1"

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

zuteilung freier schlagwörter

Italienisch

indicizzazione libera

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

benutzer-schlagwörter :„ %1“

Italienisch

radio per categoria utente: "%1"

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

metadaten-rater, schlagwörter

Italienisch

stimatore tag, etichette

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im mittelpunkt stehen zwei schlagwörter.

Italienisch

due parole guidano questa dinamica.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unselbständige schlagwörter | unselbstständige schlagwörter

Italienisch

termini correlati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schlagwörter hinzufügen@label:textbox

Italienisch

aggiungi etichette@label: textbox

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

benutzerdefinierte schlagwörter für dieses stück:

Italienisch

etichette personalizzate per questo elemento:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es sind keine schlagwörter verfügbar@label

Italienisch

nessuna etichetta disponibile@label

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

innovation und kreativität seien nun die schlagwörter.

Italienisch

l’innovazione e la creatività devono essere le parole d’ordine adesso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

deskriptoren aus einer etwa 2.500 schlagwörter umfassenden

Italienisch

libera circolazione dei lavoratori

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schlagwörter wie deregulierung sollten differenziert betrachtet werden.

Italienisch

mi chiedo allora se l'unione abbia condotto negli ultimi anni una politica adeguata.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die jahre kommen und gehen, die schlagwörter bleiben.

Italienisch

gior parte, se non tutti, i piccoli agricoltori do vranno lottare per i loro fine mese.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alle eingehenden fragen werden ebenfalls durch schlagwörter dargestellt.

Italienisch

(l'assegnazione degli indici avviene per lo più in base a riassunti, e non già in base all'originale).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,731,028,235 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK