Je was op zoek naar: schlagwörter (Duits - Italiaans)

schlagwörter
descrittore

schlagwörter:
parole chiave:

globale schlagwörter
categoria globale

schlagwörter:@label
etichette: @label

index ­ schlagwörter
indice analitico per parole chiave

schlagwörter@item::inlistbox
etichette@item: :inlistbox

globale schlagwörter :„ %1“
radio per categoria globale: "%1"

zuteilung freier schlagwörter
indicizzazione libera

benutzer-schlagwörter :„ %1“
radio per categoria utente: "%1"

metadaten-rater, schlagwörter
stimatore tag, etichette

im mittelpunkt stehen zwei schlagwörter.
due parole guidano questa dinamica.

unselbständige schlagwörter | unselbstständige schlagwörter
termini correlati

schlagwörter hinzufügen@label:textbox
aggiungi etichette@label: textbox

benutzerdefinierte schlagwörter für dieses stück:
etichette personalizzate per questo elemento:

es sind keine schlagwörter verfügbar@label
nessuna etichetta disponibile@label

innovation und kreativität seien nun die schlagwörter.
l’innovazione e la creatività devono essere le parole d’ordine adesso.

deskriptoren aus einer etwa 2.500 schlagwörter umfassenden
libera circolazione dei lavoratori

schlagwörter wie deregulierung sollten differenziert betrachtet werden.
mi chiedo allora se l'unione abbia condotto negli ultimi anni una politica adeguata.

die jahre kommen und gehen, die schlagwörter bleiben.
gior parte, se non tutti, i piccoli agricoltori do vranno lottare per i loro fine mese.

alle eingehenden fragen werden ebenfalls durch schlagwörter dargestellt.
(l'assegnazione degli indici avviene per lo più in base a riassunti, e non già in base all'originale).