Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
agomelatin erhöht die freisetzung von noradrenalin und dopamin speziell im frontalen cortex und hat keinen einfluss auf den extrazellulären serotoninspiegel.
agomelatina aumenta il rilascio di noradrenalina e dopamina in particolare nella corteccia frontale e non ha influenza sui livelli extracellulari di serotonina.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in anbetracht des geringen einflusses auf den noradrenalin- und den serotoninspiegel und die bislang vorliegende erfahrung aus der anwendungsbeobachtung war der chmp der ansicht, dass eine gegenanzeige akzeptabel sei.
mirtazapine mirtazon
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
da sibutramin unter anderem auch die wiederaufnahme von serotonin hemmt, sollte 10 mg / 15 mg nicht gleichzeitig mit anderen mitteln gegeben werden, die ebenfalls den serotoninspiegel im gehirn erhöhen.
dato che sibutramina inibisce il “ reuptake“ di serotonina (tra gli altri effetti), 10 mg / 15 mg non deve essere somministrato in associazione ad altri farmaci che aumentino anch’ essi il livello di serotonina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
arzneimittel, die den serotoninspiegel erhöhen, werden üblicherweise bei erkrankungen wie depressionen, generalisierten angststörungen, zwangsstörungen (ocd) und soziale phobie sowie migräne und schmerzen eingesetzt:
i medicinali che aumentano il livello di serotonina sono tipicamente usati in condizioni come depressione, disturbo d'ansia generalizzata, disturbo ossessivo-compulsivo (doc) e fobia sociale, nonché emicrania e dolore:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: