Sie suchten nach: soll ich bezahlen (Deutsch - Italienisch)

was soll ich tun?
cosa potete fare se credete che i vostri dati personali siano registrati nel sis ii?

»was soll ich tun?
— che fare?

was soll ich machen?
che cosa devo fare se non riesco a tirare in fuori, selezionare o premere il pulsante selettore della dose?

was soll ich thun, jane?
"che cosa farò, jane?

»soll ich es sagen?«
— devo dirlo?

was soll ich dazu sagen?
e io cosa posso dire?

»was soll ich da allein?«
— ma perché devo andare solo?

soll ich dir noch eine beibringen?
vuoi che te ne insegno un altro?

nun, was soll ich dazu sagen?
beh, cosa posso dire?

»wem soll ich es denn sagen?
— a chi dirlo?

wo soll ich die injektion setzen?
dove deve farsi l’iniezione?

aber was soll ich ihnen nun sagen?
la libera concorrenza non può e non deve aver gioco a scapito della salute dei lavoratori.

»ja, was soll ich darüber denken?
— ma cosa pensare?

soll ich euch eine seiner schwächen enthüllen?
volete che vi sveli una sua debolezza?

»was soll ich aber tun?« frage alice.
— ma io che debbo fare? — domandò alice.

hallo ist jetzt "was soll ich kochen?"
"e ora che cucino?"

»soll ich alles sagen?« fragte warjenka.
— devo dir tutto? — chiese varen’ka.

»soll ich mrs. fairfax rufen?« fragte ich.
— volete che avverta la signora fairfax, — gli domandai.

»bitte,« sagte alice, »wie soll ich denn hineinkommen ?«
— per piacere, — domandò alice, — che ho da fare per entrare?