Sie suchten nach: thromboplastinzeit (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

thromboplastinzeit

Italienisch

tempo di protrombina

Letzte Aktualisierung: 2012-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

thromboplastinzeit*

Italienisch

ematico

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

partielle thromboplastinzeit

Italienisch

tempo di tromboplastina parziale attivata

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

thromboplastinzeit, partielle

Italienisch

tempo di tromboplastina parziale attivata

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

aktivierte partielle thromboplastinzeit

Italienisch

tempo di tromboplastina parziale attivata

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

aktivierte partielle thromboplastinzeit verkuerzt

Italienisch

tempo di tromboplastina parziale attivata abbreviato

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

aktivierte partielle thromboplastinzeit anomal nnb

Italienisch

tempo di tromboplastina parziale attivata anormale, nas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

bestimmung der aktivierten partiellen thromboplastinzeit (aptt)

Italienisch

saggio del tempo di tromboplastina parziale attivata (aptt)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

verlängerte thromboplastinzeit (siehe abschnitt 4.4).

Italienisch

aumento del rapporto normalizzato internazionale (vedere paragrafo 4.4)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

aktivierte partielle thromboplastinzeit (aptt) bis zu 120 stunden

Italienisch

tempo di tromboplastina parziale attivata (aptt) fino a 120 ore

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

aktivierte partielle thromboplastinzeit verlängert, test auf neutralisierende antikörper positiv

Italienisch

prolungamento del tempo di tromboplastina parziale attivata, positività agli anticorpi neutralizzanti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die thromboplastinzeit (inr) wurde durch vareniclin nicht beeinflusst.

Italienisch

il tempo di protrombina (inr) non è stato alterato dalla vareniclina.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

verlängerte thromboplastinzeit bei gleichzeitiger warfarin-gabe, teilweise berichte über blutungen

Italienisch

aumento dell’inr (international normalised ratio: rapporto normalizzato internazionale) in associazione all’uso concomitante di warfarin, in alcuni casi accompagnato da sanguinamento

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- thromboplastinzeit > 1,2-fache des kontrollwertes oder international normalized ratio (inr) ≥

Italienisch

- tempo di protrombina > 1,2 volte i valori di normalità o inr (international normalized ratio)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,789,260 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK