Sie suchten nach: unionsbürger (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

unionsbürger

Italienisch

cittadinanza dell'unione europea

Letzte Aktualisierung: 2013-04-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ausländische unionsbürger

Italienisch

cittadini stranieri dell'unione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wer ist unionsbürger?

Italienisch

chi è cittadino dell'unione?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

verwaltungsformalitäten für unionsbürger

Italienisch

formalità amministrative per i cittadini dell'unione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

schutz der unionsbürger.

Italienisch

tutela dei cittadini dell'ue.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

unionsbürger, sagen alle.

Italienisch

egli può farlo soltanto in germania.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die gesundheit der unionsbürger

Italienisch

la salute dei cittadini europei

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

unionsbürger und ihre familienangehörigen!

Italienisch

solo nel caso di trasferimento verso un altro paese dell’ue o di rientro in patria dopo aver vissuto in un altro paese dell’ue

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

unionsbürger schaft und lebensqualität

Italienisch

cittadinanza e qualità della vita

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

betrifft: wahlrechte für unionsbürger

Italienisch

marín, vicepresidente della commissione. - (es) in primo luogo vorrei ringraziare la onorevole kinnock per il lavoro che ha svolto in veste di rappresentante speciale dell'unione europea alle elezioni cambogiane del 26 luglio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der unionsbürger und seine rechte

Italienisch

la libera circolazione delle persone

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

3. kommunales wahlrecht für unionsbürger

Italienisch

i per l'esercìzio 1995 — bilancio 1996

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

haltung der unionsbürger und ihr engagement

Italienisch

l'opinione e il sostegno dei cittadini europei

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ruheständler und sonstige nichterwerbstätige unionsbürger.

Italienisch

pensionati e altri cittadini dell’unione non economicamente attivi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

allgemeine bemerkungen: unionsbürger und freizügigkeit

Italienisch

osservazioni generali: i cittadini europei e la libera circolazione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

4.4 doch wer sind diese unionsbürger?

Italienisch

4.4 chi sono, però, questi "cittadini europei"?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

8.8 die unterstützung der unionsbürger einwerben

Italienisch

8.8 il sostegno dei cittadini

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dokument für unionsbürger zur bescheinigung des daueraufenthalts

Italienisch

documento che attesta il soggiorno permanente per i cittadini dell'unione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das abnehmende interesse der unionsbürger für die eu.

Italienisch

la diminuzione dell'interesse dei cittadini per l'unione europea.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

(eintragung aller unionsbürger von amts wegen)

Italienisch

(tutti iscritti d'ufficio )

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,504,737 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK