Sie suchten nach: verpackt (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

- verpackt am: . . .,

Italienisch

- verpackt am: . . .,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

effizient verpackt

Italienisch

imballaggio efficiente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schutzbeutelchen verpackt.

Italienisch

deve aprire la bustina solo quando è pronto per applicare il cerotto.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

— - steril verpackt

Italienisch

gazzetta ufficiale delle comuniti europee

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verpackt in flaschen

Italienisch

presentazione in flacone

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

direkt verpackt wird.

Italienisch

sia direttamente imballato.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tabletten verpackt in:

Italienisch

compresse confezionate in:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hergestellt und verpackt fur

Italienisch

prodotto e confezionato per:

Letzte Aktualisierung: 2023-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

„unter schutzatmosphäre verpackt“

Italienisch

"confezionato in atmosfera protettiva"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

kaffeemischung geröstet und verpackt

Italienisch

caffè torrefatto e confezionato

Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sie sind in blistern verpackt.

Italienisch

sono confezionate in blister.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

tachosil ist doppelt verpackt:

Italienisch

tachosil è confezionato in un doppio contenitore:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die vorschläge sind hübsch verpackt.

Italienisch

il parlamento cosa fa?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

umhülltes wildfleisch muß verpackt werden.

Italienisch

le carni condizionate devono essere imballate.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

unter geänderten atmosphärischen bedingungen verpackt

Italienisch

condizionato in atmosfera modificata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gekocht (gefroren und verpackt) | 60 |

Italienisch

cotto (congelato e confezionato) | 60 |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fisch (verpackt, handelsüblich) und verarbeitungserzeugnisse

Italienisch

pesce (in sacchetti, pronto per la commercializzazione) e prodotti trasformati

Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nicht verpackt oder nicht abgepackt | ne |

Italienisch

intelaiatura | fr |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

logitech® rx250 optical mouse, einzeln verpackt

Italienisch

logitech® rx250 optical mouse, imballato separatamente

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

steril verpackt, gefenstert (siehe seite 12),

Italienisch

in confezione sterile, non finestrato (vedere pagina 12)

Letzte Aktualisierung: 2009-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,947,483,454 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK