Sie suchten nach: vertretungsberechtigt (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

vertretungsberechtigt

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

die beiden geschäftsführer sind gemeinschaftlich vertretungsberechtigt.

Italienisch

i due amministratori hanno potere di rappresentanza congiunta. il sig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem anderen geschäftsführer; mit der befugnis im namen der gesellschaft mit sich im eigenen namen oder als vertreter eines dritten rechtsgeschäfte abzuschließen.

Italienisch

autorizzata alla rappresentanza con un altro direttore commerciale; con diritto a nome della società alla stipula di trattative legali a proprio nome o come rappresentante di terzi.

Letzte Aktualisierung: 2008-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

vertretungsberechtigter gesellschafter

Italienisch

socio legalmente autorizzato a rappresentare la società

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,981,630 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK