Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die beiden geschäftsführer sind gemeinschaftlich vertretungsberechtigt.
i due amministratori hanno potere di rappresentanza congiunta. il sig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem anderen geschäftsführer; mit der befugnis im namen der gesellschaft mit sich im eigenen namen oder als vertreter eines dritten rechtsgeschäfte abzuschließen.
autorizzata alla rappresentanza con un altro direttore commerciale; con diritto a nome della società alla stipula di trattative legali a proprio nome o come rappresentante di terzi.