Sie suchten nach: zerfall (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

zerfall

Italienisch

disgregazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mrna-zerfall

Italienisch

decadimento dell'mrna

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

nichtbiologischer zerfall

Italienisch

degradabilità abiotica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zerfall von muskelgewebe

Italienisch

rottura del tessuto muscolare

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rückschritt und zerfall.

Italienisch

senza l'atto si profila la minaccia di un regresso e di una dissoluzione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

doppelter beta-zerfall

Italienisch

decadimento beta duale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zerfall von skelettmuskeln).

Italienisch

eu/ 1/ 01/ 172/ 006

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

zerfall durch elektroneneinfang

Italienisch

decadimento mediante cattura elettronica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zerfall von radioaktiven nukliden

Italienisch

decadimento di nuclidi radioattivi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fang steilen radioaktiven zerfall.

Italienisch

più volte si è giunti qui all'orlo dell'incidente di criticità.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zerfall handelt es sich um eine

Italienisch

Φ radioattivo è una trasformazione che ha luogo nel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

reaktionen: β" ­ zerfall (halbwertszeit)

Italienisch

reazioni: cui è aggiunta come materiale fissile una piccola percentuale di uranio arricchito (uranio 235 o uranio 233).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

tagtäglich wird zum zerfall der gemeinschaft beigetragen.

Italienisch

oggi, in qualche modo il consiglio disgraziatamente ci dà ragione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein becquerel entspricht einem zerfall pro sekunde.

Italienisch

un becquerel equivale ad una transizione per secondo.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zerfall anes radionuklids mit aner halbwertszeit von 8 tagen

Italienisch

decadimento di un radionuclide con un periodo di dimezzamento pari a 8 giorni

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er führt zur isolierung, zu zerfall, zu rückentwicklung.

Italienisch

si è espresso proprio con queste parole.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3. zerfall des lomé-abkommens in regionale abkommen.

Italienisch

4) un accordo specifico con i paesi meno sviluppati (pms) del gruppo acp, eventualmente aperto ad altri pms.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1 bq entspricht 1 zerfall pro sekunde (1/s).

Italienisch

bario: elemento con numero atomico 56.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nach der wiedervereinigung deutschlands, nach dem zerfall der sowjetunion und nach dem

Italienisch

oggi, comunque, siamo entrambi residenti nell'unione, quindi tentiamo di darci una mano a vicenda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c 14 hat einen radioaktiven zerfall mit einer halbwertzeit von 56oo jahren

Italienisch

il c 14 ha un decadimento radioattivo con una vita media di 5,600 anni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,131,265 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK