Sie suchten nach: zivilstand (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

zivilstand

Italienisch

stato civile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

als das interrail­system eingeführt wurde, habe ich es bedau­ert, daß es mir mein zivilstand nicht erlaubte, genü­gend davon zu profitieren.

Italienisch

purtroppo adesso dobbiamo raccogliere i cocci dopo il fiasco di ieri.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie wird nur auf antrag gewährt und wird nach ihrem zivilstand und ihrem grundgehalt in dem monat, in dem die probezeit zu ende ist, berechnet.

Italienisch

È accordata su richiesta e calcolata in base allo stato civile e allo stipendio percepito dal funzionario nel mese in cui termina il periodo di prova.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

berichtigung des zivilstandes

Italienisch

rettifica d'atto dello stato civile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,652,486 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK