Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wenn jetzt vor acht jahren wäre, würde ich jetzt in ein taxi stürzen und das blaue horn stehlen.
si això fos fa vuit anys, estaria agafant un taxi ara mateix per anar a robar aquella trompa blava francesa.
er sagte, dass er kaum seinen augen traute, als ich aus dem horn trank... weil sich das andere ende im meer befand.
va dir que amb prou feines podia creure els seus ull quan jo havia begut de la banya... perquè l'altra punta era dins el mar.