Sie suchten nach: bringen die erde in ihre sentrum (Deutsch - Latein)

die erde ist rund.
terra est rotunda.

die erde ist nicht
terra non honore

möge dir die erde leicht sein
sit tibi terra levis

mögen ihm die erde leicht sein
in te domine speravi

er bewegt die erde aus ihrem ort, daß ihre pfeiler zittern.
qui commovet terram de loco suo et columnae eius concutiuntu

es ist wahr, dass die erde rund ist.
terram rotundam esse verum est.

bring die kanne in den keller!
aufer cantarum in cellam.

zerstreut, die stolz in ihrer einbildung
dispersit superbos mente cordis sui

der himmel und die erde freuen sich über exultet
laetantur coeli et exulyey terra

am anfang erschuf gott den himmel und die erde.
in principio creavit deus caelum et terram.

der du die erde bewegt und zerrissen hast, heile ihre brüche, die so zerschellt ist.
exaudi deus deprecationem meam intende orationi mea

und bückte sich wieder nieder und schrieb auf die erde.
et iterum se inclinans scribebat in terr

aber die erde war verderbt vor gottes augen und voll frevels.
corrupta est autem terra coram deo et repleta est iniquitat

das sind die kinder hams in ihren geschlechtern, sprachen und leuten.
hii filii ham in cognationibus et linguis et generationibus terrisque et gentibus sui

die erde tat sich auf und verschlang dathan und deckte zu die rotte abirams,
suscepit eos de via iniquitatis eorum propter iniustitias enim suas humiliati sun

der die erde auf wasser ausgebreitet hat, denn seine güte währet ewiglich;
adhereat lingua mea faucibus meis si non meminero tui si non praeposuero hierusalem in principio laetitiae mea

die könige zu tharsis und auf den inseln werden geschenke bringen; die könige aus reicharabien und seba werden gaben zuführen.
ideo convertetur populus meus hic et dies pleni invenientur in ei

die törichten nahmen Öl in ihren lampen; aber sie nahmen nicht Öl mit sich.
sed quinque fatuae acceptis lampadibus non sumpserunt oleum secu

nicht für sich selbst, sondern in ihrer
est ibi, sed suus 'non est

er schaut die erde an, so bebt sie; er rührt die berge an, so rauchen sie.
posuit pluvias eorum grandinem ignem conburentem in terra ipsoru