Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die zeit
ut in eo ipso
Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit ist
valedicere debent
Letzte Aktualisierung: 2022-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nutze die zeit
considerans animam viventem
Letzte Aktualisierung: 2023-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit erobert alle
tempus vinat omnia
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
die zeit eilt dahin, die (in dieser zeit geschaffenen) werke haben bestand.
tempus fugit opera manent
Letzte Aktualisierung: 2022-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit offenbart alles
satis verborum
Letzte Aktualisierung: 2022-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jetzt ist die zeit zu käm
hic locus idoneus est ad transeundum
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit wartet auf niemanden.
tempus neminem manet
Letzte Aktualisierung: 2022-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nutze die zeit die dir bleibt
uti nunc egressus sum vobis
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit, in der er zurückkommt;
tempus non remeat, tacitas quod preaterit hora's
Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht liebe bleibt?
tempus fugit, amor manet? in asinum
Letzte Aktualisierung: 2021-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht, die fahrt wartet
tempus fugit amor manet
Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht und nutze sie weise
sic
Letzte Aktualisierung: 2022-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht. unsere liebe bleibt
tempus fugit, amor manet
Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht, sei dir der sterblichkeit bewusst
tempus fugit memento mori
Letzte Aktualisierung: 2022-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht, die liebe bleibt, sie hält
scientia manet
Letzte Aktualisierung: 2022-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht, bedenke, dass du sterben musst
tempus fugit, memento mori
Letzte Aktualisierung: 2022-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht wie im flug und die arbeiten warten auf sie
umbra fugit opera manent
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht, die liebe bleibt für immer im herzen
tempus fugit, amor manet in aeternum corde
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deinen gott
tempus fugit,carpe diem et memento mori
Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: