Sie suchten nach: nächster (Deutsch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Latein

Info

Deutsch

nächster

Latein

posterus

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

wer ist als nächster an der reihe?

Latein

quis proximus est?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

der gerechte hat's besser denn sein nächster; aber der gottlosen weg verführt sie.

Latein

qui neglegit damnum propter amicum iustus est iter autem impiorum decipiet eo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

er aber wollte sich selbst rechtfertigen und sprach zu jesus: "wer ist denn mein nächster?"

Latein

ille autem volens iustificare se ipsum dixit ad iesum et quis est meus proximu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

durch den mund des heuchlers wird sein nächster verderbt; aber die gerechten merken's und werden erlöst.

Latein

simulator ore decipit amicum suum iusti autem liberabuntur scienti

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ein jeglicher ist zuerst in seiner sache gerecht; kommt aber sein nächster hinzu, so findet sich's.

Latein

iustus prior est accusator sui venit amicus eius et investigavit eu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

laß dich nicht gelüsten deines nächsten hauses. laß dich nicht gelüsten deines nächsten weibes, noch seines knechtes noch seiner magd, noch seines ochsen noch seines esels, noch alles, was dein nächster hat.

Latein

non concupisces domum proximi tui nec desiderabis uxorem eius non servum non ancillam non bovem non asinum nec omnia quae illius sun

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ehre vater und mutter;" und: "du sollst deinen nächsten lieben wie dich selbst."

Latein

honora patrem et matrem et diliges proximum tuum sicut te ipsu

Letzte Aktualisierung: 2023-06-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,536,512 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK