Sie suchten nach: wie haben einen vertrag (Deutsch - Latein)

wir haben einen sohn
wir sohn⁸

wir haben einen präsident
femina praeses habemus

wir haben einen papst.
habemus papam.

wir haben einen termin gefunden
habemus datum

die haben einen großen garten.
hortum magnum habent.

und haben einen hohenpriester über das haus gottes:
et sacerdotem magnum super domum de

sie haben eine
mihi homo animal stultissimus esse videtur

dreierlei haben einen feinen gang, und das vierte geht wohl:
tria sunt quae bene gradiuntur et quartum quod incedit felicite

ich habe einen hund.
habeo canem.

wir haben eine königin
rex

wir haben eine planung!
habemus planum

ich habe einen hund gesehen.
canem vidi.

alle dinge haben eine ursache.
omnia causam habent.

ich habe einen sohn mihi est filius
filius mihi est

aber sie haben eine menge von unternehmern
lorem vitae elit

ich habe einen brief von ihr bekommen.
epistulam ab ea accepi.

alle meine getreuen haben einen greuel an mir; und die ich liebhatte, haben sich auch gegen mich gekehrt.
abominati sunt me quondam consiliarii mei et quem maxime diligebam aversatus est m

aber gegen abend soll die breite des hofes haben einen umhang, fünfzig ellen lang, zehn säulen auf zehn füßen.
in latitudine vero atrii quod respicit ad occidentem erunt tentoria per quinquaginta cubitos et columnae decem basesque totide

ihr tut eures vaters werke. da sprachen sie zu ihm: wir sind nicht unehelich geboren, wir haben einen vater, gott.
vos facitis opera patris vestri dixerunt itaque ei nos ex fornicatione non sumus nati unum patrem habemus deu

da faßte ich mein kebsweib und zerstückte es und sandte es in alle felder des erbes israels; denn sie haben einen mutwillen und eine torheit getan in israel.
quam arreptam in frusta concidi misique partes in omnes terminos possessionis vestrae quia numquam tantum nefas et tam grande piaculum factum est in israhe