Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
" 3. flüssige stoffe in ihrem zustand oder als zubereitung, die in anlage i der richtlinie 67/548/ewg des rates vom 27. juni 1967 zur angleichung der rechts -und verwaltungsvorschriften für die einstufung, verpakkung und kennzeichnung gefährlicher stoffe (1) , zuletzt geändert durch die richtlinie 79/370/ewg (2) , unter folgenden kategorien aufgeführt sind: * nicht zugelassen in dekorationsgegenständen, die licht -oder farbeffekte, die durch unterschiedliche phasen erzielt werden, erzeugen sollen, beispielsweise in dekorationslampen und aschenbechern. *-sehr giftig * *
"3.Šķidrumi vai to preparāti, kas uzskaitīti i pielikumā padomes direktīvai 67/548/eek (1967. gada 27. jūnijs) par normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz bīstamu vielu klasifikāciju, iepakošanu un marķēšanu (1), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar direktīvu 79/370/eek (2), šādās kategorijās:ļoti toksisks,toksisks,kaitīgs,kodīgs,sprādzienbīstams,īpaši viegli uzliesmojošs,viegli uzliesmojošs,uzliesmojošsun jebkurš šķidrums, kam uzliesmošanas temperatūra ir zemāka par 55 °c. -nedrīkst lietot dekoratīvos priekšmetos, kas paredzēti apgaismojuma vai krāsu efektu radīšanai, izmantojot dažādas fāzes, piemēram, dekoratīvajās lampās un pelnu traukos. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung