Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"frühere rechte" sind unter anderem registrierte nationale und gemeinschaftsmarken, geografische angaben oder ursprungsbezeichnungen sowie auch - sofern sie nach dem einzelstaatlichen recht des jeweiligen mitgliedstaats geschützt sind - nicht eingetragene marken, handelsnamen, geschäftsbezeichnungen, unternehmensnamen, familiennamen und charakteristische titel geschützter literarischer oder künstlerischer werke.
"pirmtiesības"inter alia attiecas uz reģistrētām valsts un kopienas preču zīmēm, ģeogrāfiskiem apzīmējumiem vai izcelsmes apzīmējumiem un, ciktāl tie ir aizsargāti saskaņā ar valsts tiesību aktiem dalībvalstī, kurā tie pastāv: nereģistrētām preču zīmēm, komercnosaukumiem, uzņēmumu identifikācijas zīmēm, uzņēmumu nosaukumiem, uzvārdiem un aizsargātu literāru un mākslas darbu nosaukumiem.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung