Sie suchten nach: zersetzungsprodukte (Deutsch - Litauisch)

gefährliche zersetzungsprodukte
pavojingi skilimo produktai

etwaige zersetzungsprodukte.
galimi skilimo produktai.

— eventuelle gefährliche zersetzungsprodukte bei kontakt mit wasser,
— pavojingus skilimo produktus, kurie gali susidaryti dėl sąlyčio su vandeniu,

die ausgangswerkstoffe der psa und ihre möglichen zersetzungsprodukte dürfen gesundheit und sicherheit des nutzers nicht beeinträchtigen.
medžiagos, iš kurių pagaminta aap, įskaitant visus galimus skilimo produktus, neturi neigiamai paveikti naudotojų sveikatos ir saugos.

es sind bekannte und vernünftigerweise zu erwartende, gefährliche zersetzungsprodukte aufzuführen, die bei verwendung, lagerung, verschütten und erwärmung entstehen.
išvardijami žinomi ir pagrįstai numatomi pavojingi skilimo produktai, kurie susidaro naudojant, laikant, išsiliejus ir kaitinant.

verluste organischer substanzen durch anhaltenden rückgang der organischen anteile im boden, nicht abgebaute pflanzliche und tierische rückstände ausgenommen, deren teilweise zersetzungsprodukte und die biomasse des bodens;
organinių medžiagų sumažėjimas, kurį sukelia nuolatinis organinės dirvožemio dalies mažėjimas, išskyrus nesupuvusius augalus ir gyvūnų liekanas, jų dalinio skaidymosi produktus ir dirvožemio biomasę;

b) verluste organischer substanzen durch anhaltenden rückgang der organischen anteile im boden, nicht abgebaute pflanzliche und tierische rückstände ausgenommen, deren teilweise zersetzungsprodukte und die biomasse des bodens;
b) organinių medžiagų sumažėjimas, kurį sukelia nuolatinis organinės dirvožemio dalies mažėjimas, išskyrus nesupuvusius augalus ir gyvūnų liekanas, jų dalinio skaidymosi produktus ir dirvožemio biomasę;

zu diesen weiteren untersuchungen können z. b. auch die entwicklung von analysenmethoden, die es erlauben, den stoff und seine umwandlungsprodukte zu verfolgen und zu bestimmen, sowie untersuchungen über die zersetzungsprodukte bei thermischer behandlung gehören.
Į šiuos tolimesnius tyrimus turėtų, pavyzdžiui, įeiti analitinių metodų plėtojimas, kurie leistų stebėti arba atsekti medžiagą ar jos transformacijos produktus, bei produktų terminio suardymo tyrimai.

die böden, auf denen die olivenbäume wachsen, entstanden in erster linie aus zersetzungsprodukten der beiden hauptfelsen. das gemeinsame merkmal der so entstandenen böden ist ihre geringe tiefgründigkeit, d. h. sie sind relativ karg und unfruchtbar.
dirva, kurioje auga alyvmedžiai, yra dviejų pagrindinių uolienų irimo produktas. tokio tipo dirvožemiai pasižymi negiliu sluoksniu. dėl to jie yra skurdūs ir sausi.